citEști. Percepția realității care te povestește: „Povestea vieții tale”, de Ted Chiang

„Universul fizic este un limbaj cu o gramatică foarte ambiguă”- Ted Chiang, „Povestea vieții tale”

Percepi realitatea dar să te văd cum povestești lucrul acesta. Iar aici o să te uimească o povestire S.F. „Povestea vieții tale”, de Ted Chiang, o știi poate din ecranizarea ”Arrival” din 2016. Dar în carte ai ocazia să intri mai departe în interstițiile istoriei unui mod special de a comunica. Dacă afirmațiile tale includ toate momentele vieții tale, percepția lor, chiar și a celor viitoare, lumea ți se va părea copleșitoare, poate. Dar aventura acestei întâlniri cu ființe extraterestre (poate) aici te emoționează.

„Cei care au citit Cartea Vieții nu o recunosc niciodată”

Ted Chiang, „Povestea vieții tale”, traducere Ileana Busac,  Nemira , 2017