„Butoiul cu pulbere- o istorie a Europei de Sud-Est”, de Marie-Janine Calic, traducere de Cora Radulian, Litera, 2025
„În anii ’70, locuitorii Europei de Sud-Est erau deja parte a societății industriale moderne” p.505
Advertisment
În sfârșit am cum să împărtășesc pentru tine, fără să mă simt vinovat, ceva ce am reușit mai rar să îți povestesc la citEști. Tot aleg și renunț la istorii ale Estului Europei, ale Balcanilor. Și au tot apărut în ultimii ani. Cum în mai este Ziua Mondială a Diversității Culturale pentru Dialog și Dezvoltare, stabilită de ONU pentru ziua de 21, îți propun „Butoiul cu pulbere- o istorie a Europei de Sud-Est”. Marie-Janine Calic urmărește relațiile comunităților din această parte de lume și între ele dar și cu trepidațiile neașteptate ale istoriei marilor puteri.
„În Europa de Sud-Est, oamenii au avut legături cu orice spațiu de unde era ceva de învățat, de descoperit sau de câștigat”. p.548
Recomandări
Partenerii noștri