• Un reverend din Scoția a devenit DJ pentru deținuții unui penitenciar.
  • Acesta a fost recunoscut pentru că a „înveselit” spiritele din cea mai mare închisoare din Scoția în timpul pandemiei de coronavirus.
  • Jill Clancy a preluat postul de radio Barbed Wireless de la HMP Barlinnie din Glasgow în primele luni ale pandemiei.
  • Reverendul Clancy a transmis, de asemenea, slujbele religioase de duminică: slujba catolică și rugăciunile musulmane.

DJ Jolly Jilly, un reverend al Bisericii Scoției, a devenit DJ pentru deținuții unui penitenciar, notează STV Scottish. Acesta a fost apreciat pentru că a „înveselit” spiritele deținuților și personalului din cea mai mare închisoare din Scoția, în timpul pandemiei de coronavirus.

Jill Clancy a preluat postul de radio Barbed Wireless de la HMP Barlinnie din Glasgow în primele luni ale pandemiei, după ce deținuților care de obicei conduceau postul nu li s-a permis să iasă din celulele lor de teamă să nu se îmbolnăvească de COVID-19.

Clancy este un mare fan al lui Johnny Cash, care a cântat în închisori și a lansat Folsom Prison Blues după ce a cântat într-o închisoare din California cu un nume omonim.

Recomandări

TOM STURRIDGE ESTE IAR SANDMAN
CASELE DE MODĂ MIZEAZĂ LITERAR
ȘEFUL OPEN AI ÎȚI PREZINTĂ NOUL TĂU COLEG
FRIENDS DON'T LIE
HORIA SABO MIZEAZĂ PE AI DREPT GENERATOR DE FORȚĂ DE MUNCĂ

Clancy a transmis, de asemenea, slujbele religioase de duminică: slujba catolică și rugăciunile musulmane.

DJ-ul a fost premiat

În semn de recunoaștere a muncii sale, Teresa Medhurst, șefa executivă a Serviciului Penitenciar Scoțian, i-a înmânat reverendului Clancy un premiu meritoriu, în semn de recunoaștere a pozitivismului său și a grijii pe care a acordat-o deținuților și personalului în timp ce țara era cuprinsă de Covid-19.

Clancy, care a lucrat la HMP Barlinnie timp de cinci ani, a declarat: „Faptul că am fost recunoscut pentru contribuția mea a fost o mare surpriză, am fost uimit să fiu sincer și nu mi-a venit să cred.

A fost o perioadă dificilă, nesigură și necunoscută pentru toți deținuții, conducerea și personalul de la HMP Barlinnie și am făcut tot ce am putut pentru a ajuta la menținerea spiritelor oamenilor.

Închisoarea are un post de radio numit „Barbed Wireless”, condus de deținuți, dar nu a fost difuzat în timpul primei închideri, deoarece niciunul dintre ei nu a avut voie să iasă din celule.”

Așa că m-am autointitulat DJ Jolly Jilly și, de două ori pe săptămână, înregistram, editam și transmiteam un program radio de o oră.”

Partenerii noștri