„Golf de umbre. E – de aburi și corturi prospețime/ Ghețari ca niște suliți, regi albi, niște răsuri;”
Mă interesează cum ești Eminescu azi. Și de la ce distanță te mai recunoști. O distanță îți propun și când răsfoiești noile traduceri din Arthur Rimbaud, Poezii. Este poetul cu care Eminescu a avut în comun doar perioada de creativitate. Francezul era cu patru ani mai tânăr decât Eminescu și a murit la doi ani după autorul Luceafărului. Dar influența asupra limbajului a rămas comparabilă. Asupra limbii române pentru Eminescu. Asupra limbajului poetic universal, pentru Rimbaud. Unul a definit o lume literară, celălalt a schițat ieșiri din aceeași lume. Tu cum ești Eminescu?
„Regăsită-i, iată!/ Ce? Vecia toată,/ Marea-i, ce-a plecat/ Cu soarele-odat.”

Recomandări

TOM STURRIDGE ESTE IAR SANDMAN
CASELE DE MODĂ MIZEAZĂ LITERAR
ȘEFUL OPEN AI ÎȚI PREZINTĂ NOUL TĂU COLEG
FRIENDS DON'T LIE
HORIA SABO MIZEAZĂ PE AI DREPT GENERATOR DE FORȚĂ DE MUNCĂ

Partenerii noștri