- „Accesibilitatea nu este un moft”, spune Marian Pădure, președintele Fundației Cartea Călătoare.
- Aplicația dezvoltată în Italia ajunge în România cu ajutorul parteneriatului Fundația Carte Călătoare – Orange.
- 23 de filme artistice românești pot fi accesate de persoanele nevăzătoare prin aplicația MovieReading.
Fundația Carte Călătoare a dezvoltat un proiect, în parteneriat cu Orange, pentru a facilita accesul nevăzătorilor la film. Prin aplicația MovieReading, persoanele cu deficiențe de vedere vor putea urmări 23 de filme artistice românești adaptate nevoilor lor.
Soluția presupune crearea unor descrieri audio în limba română, în format special pentru nevăzători, sincronizată cu coloana sonoră a filmului, indiferent de mediul în care este vizionat (la cinematograf sau acasă).
„Aplicația îmi permite să sincronizez descrierea audio cu imaginile de pe ecran, iar astfel pot să înțeleg mai bine acțiunea, dar și modul în care sunt construite personajele”, explică Mihai Marieș, nevăzător în vârstă de 43 de ani, din Baia Mare.
Scopul proiectului este acela de a aduce experiența vizionării unui film cât mai aproape de experiența cinematografică a unei persoane valide.
„Lucrul cel mai important pentru spectatorii noștri este faptul că pot comenta un produs cultural în familie sau în grupul lor de prieteni. Este foarte stânjenitor să participi la o discuție pe un subiect popular și tu să fii singura persoană care nu înțelege despre ce se vorbește”, susține Luiza Carcadia, managerul proiectului.
Citește și